Fra deres honningmund – Nyoversættelser af Sapfo og Enheduana

Fra deres honningmund – Nyoversættelser af Sapfo og Enheduana

Nyoversættelser genaktualiserer tidlige kvindelige forfattere. Hvidovre Hovedbibliotek har i marts afholdt onlineforedrag om to nyoversættelser: Dronning over verdens magter og Jeg er grønnere end græs. Begge værker er skrevet af kvinder i en fjern fortid, vi langt oftere forbinder med mastodonter som Homer og Vergil. Hvorfor kommer disse oversættelser nu? Og hvorfor skal vi læse dem? ...
Læs indlæg...